Mobile Market
DONATE Volunteer For Our Mobile Market Ver nuestros otros programas de alimentación
El Food Truck ofrece productos agrícolas y artículos no perecederos gratuitos. Llevaremos el camión a sitios alrededor del área metropolitana de Boston. Estamos abiertos al público y todos son bienvenidos a venir a hacer una bolsa de supermercado completamente ¡Gratis!
Estaremos en cada sitio durante el tiempo indicado o hasta que se acabe la comida. ¡Recomendamos venir al principio para asegurarse de que haya comida disponible!
No se requiere identificación ni registro.
Para cualquier pregunta por favor envíe un correo electrónico astrack@ymcaboston.org.
Guía del mercado móvil
- ¡TRAE TU PROPIA BOLSA REUTILIZABLE!
- Tenemos bolsas limitadas disponibles (¡y contienen más comestibles!)
- ¡SOLO DOS COMPRADORES A LA VEZ!
- Espere hasta recibir una cesta de compras para comenzar a comprar.
- ¡MIRA LAS ETIQUETAS!
- El número máximo que puedes llevar de cada artículo está escrito al lado de la etiqueta.
- Ejemplo: MANZANAS (5) = tomar hasta 5 manzanas
- ¡EMBOLSA TUS PROPIOS COMESTIBLES!
- Una vez que haya terminado de comprar, diríjase a la mesa con su cesta. Le pedimos que embolse sus propios alimentos y deje la canasta en la mesa cuando haya terminado.
- ¡SOLO COMPRE PARA UN HOGAR A LA VEZ!
- Si está comprando para más de un hogar (es decir, un amigo, familia, vecinos, etc.), deberá volver a la fila y hacer una canasta nueva para cada hogar.
Consulte nuestro cronograma a continuación para obtener una lista de dónde estará disponible nuestro camión de comida.
Los mercados pueden cancelarse debido a las inclemencias del tiempo; las cancelaciones se publicarán en el calendario a continuación.
Haga clic en el botón a continuación para obtener un horario imprimible:
Declaración de no discriminación
De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), esta institución tiene prohibido discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo (incluida la identidad de género y la orientación sexual), discapacidad, edad, o represalia o represalia por actividad anterior de derechos civiles.
La información del programa puede estar disponible en otros idiomas además del inglés. Las personas con discapacidades que requieran medios alternativos de comunicación para obtener información del programa (p. ej., Braille, letra grande, cinta de audio, lenguaje de señas estadounidense), deben comunicarse con la agencia estatal o local responsable que administra el programa o el Centro TARGET del USDA al (202) 720- 2600 (voz y TTY) o comuníquese con USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.
Para presentar una queja por discriminación en el programa, el Demandante debe completar el Formulario AD-3027, Formulario de queja por discriminación en el programa del USDA, que se puede obtener en línea en: https://www.usda.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCRP-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf, desde cualquier oficina del USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida al USDA. La carta debe contener el nombre, la dirección, el número de teléfono y una descripción escrita de la supuesta acción discriminatoria del denunciante con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza y la fecha de la supuesta violación de los derechos civiles. El formulario o carta AD-3027 completo debe enviarse al USDA antes de:
- Correo: Departamento de Agricultura de EE. UU. Oficina del Subsecretario de Derechos Civiles 1400 Independence Avenue, SW Washington, DC 20250-9410; o
- Fax: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; o
- Email: program.intake@usda.gov
Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.